Home » » Presentado el Recorrido de la Andalucia Bike Race 2014

Presentado el Recorrido de la Andalucia Bike Race 2014

Presentado el recorrido 2014

Jaén y Córdoba serán las principales sedes y Andújar albergará la tercera etapa

El nuevo recorrido de Andalucía Bike Race, al contrario que en los años anteriores, comenzará en Jaén y se desplazará a Córdoba, donde concluirá. Durante esta transición, la competición visitará una sede inédita, Andújar, que establecerá otro hito en la historia de la prueba. 

El recorrido será ligeramente más corto que en las ediciones previas (400 kilómetros) pero en ningún caso será más fácil (10.800 metros de desnivel), dado que las nuevas ubicaciones de los Paddock permiten optimizar los kilómetros. El recorrido, cuidadosamente diseñado, continuará ofreciendo fuertes emociones, mezclando alucinantes paisajes con divertidos caminos y una gran cantidad de senderos. Un recorrido exigente que continuará fascinando a Mountain Bikers de todo el mundo - ¡no es cuestión de que sea más largo, es cuestión de que sea puro Mountain Bike! Puedes consultarlo en la página web oficialwww.andaluciabikerace.com : aquí.

Todas las etapas serán circulares, con salida y llegada en el mismo punto, siendo este lugar el Paddock, el centro neurálgico de la prueba (a excepción de la etapa de Andújar, que no contará con Paddock dado que será directamente trasladado desde Jaén hasta Córdoba). En el Paddock, los participantes encontrarán todos los servicios de la prueba; lavadero, parking y servicio técnico para las bicis, duchas, fisioterapia, Oficina de Competición, etc. 

Las inscripciones todavía están abiertas pero limitadas a 400 equipos (800 participantes) y hasta el 1 de diciembre 2013 disponibles a 390 € por persona. A partir de entonces su precio aumentará a 530 € por persona.






ETAPA 1 - Jaén.
Distancia: 60,1 Km.
Ascenso: 1.980 m.
Salida y llegada: IFEJA. Recinto Provincial de Ferias y Congresos de Jaén.

La etapa inaugural comienza con un largo tramo de carretera y pista atravesando olivares para estirar el enorme pelotón mientras se desplaza hacia Sierra Mágina. Una vez dejada atrás Mancha Real, los participantes toman la primera serie de increíbles senderos. Después alcanzan Pegalajar y realizan un bucle a lo largo de sus fascinantes alrededores antes de encarar la decisiva e interminable ascensión del día hasta la cima de San Cristóbal, desde donde descienden hasta la ciudad.

ETAPA 2 - Jaén.
Distancia: 59,0 Km.
Ascenso: 2.110 m.
Salida y llegada: IFEJA. Recinto Provincial de Ferias y Congresos de Jaén.

A pesar de ser corta, es exigente tanto técnica como físicamente. La primera subida hasta el Puerto del Aire concluye con unmagnífico sendero con varias curvas en herradura y unas vistas impresionantes, hasta la cima del Puerto del Aire. El descenso combinará rápidas pistas y fluidos senderos. La segunda subida importante comienza a lo largo de un cortafuegos que se convierte en una red senderos dentro de un bosque, hasta alcanzar la cima de La Mella y habiendo atravesado El Neveral. Los participantes descenderán de regreso a la ciudad y rápidamente hasta a meta.    

ETAPA 3 - Andújar.
Distancia: 70,6 Km.
Ascenso: 1.940 m.
Salida y llegada: Recinto Ferial (avenida de Lisboa).

¡La nueva sede cautivará a todos los participantes! El inicio sigue los mismos caminos que los participantes tomarán de regreso. Las colinas iniciales ayudarán a estirar a los competidores antes de entrar en el Parque Natural y comenzar a ascender hasta el punto más alto de la etapa. ¡Las vistas son unde nuevo extraordinarias! El recorrido entonces se estrecha a senderos y termina ofreciendo dos largos descensos separados por una sufrida subida.

ETAPA 4 - Córdoba.
Distancia: 72,6 Km.
Ascenso: 1.560 m.
Salida y llegada: UCO. Universidad de Córdoba. Campus de Rabanales.

El primer día en Córdoba dibuja un gran bucle alrededor de Sierra Morena. Una etapa rápida a pesar de su distancia, salpicada con tramos técnicos. Los participantes afrontan una primera, abrupta y técnica subida hasta Cerro Muriano. Después pasarán por Las Jaras, Trasierra, Siete Fincas, Los Morales y Santo Domingo, antes de alcanzar los senderos más divertidos del día.

ETAPA 5 - Córdoba.
Distancia: 82,1 Km.
Ascenso: 1.930 m.
Salida y llegada: UCO. Universidad de Córdoba. Campus de Rabanales.

El recorrido asciende progresivamente alejándose de la ciudad y adentrándose en Sierra Morena, combinando caminos, asfalto y senderos que incluso obligaran a portear la bici. La gratificación llega en la cima, cuando los participantes toman un largo y sinuoso descenso de regreso a la ciudad. Después ruedan un tramo llano junto al canal de agua antes de iniciar otra subida tendida hacia el bosque, donde los participantes afrontarán toda clase de caminos antes de tomar el largo descenso hasta Los Morales. La última parte de la etapa, une varios senderos que todos disfrutarán, sean de subida o de bajada.

ETAPA 6 - Córdoba.
Distancia: 55,5 Km.
Ascenso: 1.280 m.
Salida y llegada: UCO. Universidad de Córdoba. Campus de Rabanales.

¡No por ser la última etapa y la más corta, será fácil! Los primeros kilómetros presentan dos “muros” ciclables para calmar la euforia del último día. Unos caminos sinuosos desembocan en la segunda subida principal, hasta Cerro Muriano, que finaliza con un tramo de vía de tren abandonada. El descenso es largo, rocoso y técnico, se ascendió en la cuarta etapa. Un tramo de asfalto servirá para prepararse para la última porción de emoción. Tras rodar a lo largo del sendero de un valle, una abrupta subida obliga a los participantes a portear sus bicis - ¡después todo será fluir! Una serie de divertidos caminos y senderos, algunos de los que se habrán rodado en sentido opuesto los días previos, conducirán a los participantes hasta la última línea de meta con una gran sonrisa en su rostro. 

_____________________________________________________________________

The 2014 route launched
Jaén and Córdoba will be the main venues and Andújar will host the third stage 

The new Andalucía Bike Race route, contrary to the past years, will start in Jaén and move on to Córdoba, where it will end. During this transition, the competition will visit an unprecedented venue, Andújar, which will set another benchmark in the event’s history.

The route will be slightly shorter than previous editions (400 kilometres) but by any means will it be easier (10.800 metres of climbing), since the new location of the paddocks allows to optimise the kilometres. The carefully designed route will continue to offer lots of excitement, mixing amazing landscapes with enjoyable trails and a large amount of singletracks. A demanding route that will continue to fascinate mountain bikers from the entire world - it’s not about making it longer, it’s about making it pure mountain biking! You can check it in the official websitewww.andaluciabikerace.com : here.

All stages will be circular, starting and finishing at the same point, this place being the paddock, the competition’s neuralgic centre (except for the stage in Andújar, which will not have paddock since it will be directly transferred from Jaén to Córdoba). At the paddock, riders will find all the race’s services; bike wash, parking and technical service, showers, physiotherapy, Race Office, etc. 

Entries are still available but limited to 400 teams (800 participants) and available at 390 € per person until the 1st of December 2013. Since then its price will increase to 530 € per person.


STAGE 1 - Jaén.
Distance: 60,1 Km.
Climbing: 1.980 m.
Start & finish: IFEJA. Provincial Fairs and Exhibitions Ground of Jaén.

The opening stage starts with a long stretch of road and track along olive groves in order to stretch the massive peloton as it moves towards Sierra Mágina. Once Mancha Real has been left behind, the riders hit a set of unbelievable singletracks. They then reach Pegalajar and ride a loop along its fascinating surroundings before heading to the decisive and endless climb of the day to the top of San Cristóbal, from where they descend into town.

STAGE 2 - Jaén.
Distance: 59,0 km.
Climbing: 2.110 m.
Start & finish: IFEJA. Provincial Fairs and Exhibitions Ground of Jaén.

Although being short, it is both technically and physically demanding. The first climb ends with an amazing singletrack with several switchbacks and amazing views, to the top of the Aire mountain pass. The downhill combines fast tracks and flowy singletracks. The second major climb starts along a firewall which turns into a network of singletracks inside a forest, until it reaches the top of La Mella and having crossed El Neveral. The riders will then descend back to town and rapidly back to the finish line. 

STAGE 3 - Andújar.
Distance: 70,6 km.
Climbing: 1.940 m.
Start & finish: Fairgrounds (Lisboa Avenue).

The new venue will captivate all the riders! The start follows the same trails that the riders will take back. The initial rolling hills help to spread out the competitors before they enter the Natural Park and start climbing to highest point of the stage. The views are once again astonishing! The route then narrows into singletracks and ends offering two endless downhills separated by a painful uphill.

STAGE 4 - Córdoba.
Distance: 72,6 Km.
Climbing: 1.560 m.
Start & finish: UCO. University of Córdoba. Rabanales campus.

The first day in Córdoba draws a big loop around Sierra Morena. A fast stage despite its distance, splashed with technical sections all the way. The riders face a first, rough and technical climb to Cerro Muriano. Then they pass along Las Jaras, Trasierra, Siete Fincas, Los Morales and Santo Domingo, before reaching the most fun singletracks of the day.

STAGE 5 - Córdoba.
Distance:  82,1 Km.
Climbing: 1.930 m.
Start & finish: UCO. University of Córdoba. Rabanales campus.

The route starts climbing progressively out of town and into Sierra Morena, mixing trails, pavement and singletracks which even force to hike the bike. The reward comes at the top, when the riders take a long and winding downhill back down to town. They then ride a flat stretch alongside a water channel before starting another gradual climb into the woods, where riders will face all sorts of trails before taking the long downhill to Los Morales. The last part of the stage joins several singletracks that everyone will enjoy, no matter if they go up or down.

STAGE 6 - Córdoba.
Distance: 55,5 Km.
Climbing: 1.280 m.
Start & finish: UCO. University of Córdoba. Rabanales campus.

Not because it is the last and shortest stage, it will be easy! The first kilometres have two rideable “walls” to calm down the last day’s euphoria. Some rolling trails lead into the second major climb, to Cerro Muriano, which ends with a stretch of abandoned railway. The downhill is long, rocky and tricky; it was climbed on the fourth stage. A stretch of pavement serves to prepare for the last piece of excitement. After riding along a valley’s singletrack, a rough uphill force the riders to hike their bikes - then it’s all about flow! A set of fun trails and singletracks, some of which will have been ridden in opposite direction the previous days, will drive the riders to the last finish line with a smile on their face.
Comparte ésta Noticia ... :

Publicar un comentario

 
Soporte: Murciabike
Copyright © 2012. Murciabike - Todos los derechos reservados
Web creada por GesproeM Plantilla de Mas Template
Iniciar sesión Identifícate